中国第一艘LNG
January 10, 2006
- China’s First LNG Ship (见图 #1)
我国自造的第一艘 LNG 船于上月廾六日在上海沪东船厂下水,这意味着我国造船技术又提高一级进入高科时代。
这个新闻世界各大媒体都争相报导:
From the Marine Talk:
“China’s first LNG carrier was launched in Shanghai on December 26,2005, leading China’s shipbuilding industry into a new era. The vessel is scheduled to go into service in October 2007, according to Hutong-Zhonghua Shipbuilding Group, a subsidiary of the China State Shipbuilding Corp (CSSC). This marks a major milestone in the China’s ship building history. The LNG ships are considered to be high-tech products with high-added value, which could only be built so far in Japan, Korea and several European countries.
The ship is 292 m in length, 43.35 m in breadth and has a capacity of 147,200 cu.meters.”
- LNG Cargo Operations Simulator (见图 #2)
Transas LNG simulator is intended for training of the shipboard crew who are responsible for the safe cargo handling operation….
Among the simulator’s main screens there is a monitor of events, task screen, ballast system, terminal connections, load control system with cargo planning capabilities.
30 objects and their location onboard the ship are simulated together with the product flow in pipelines.
The new simulator has been successfully installed in the USA, Spain and Italy.
- Worldwide new LNG ships on order (见图 #3)
For 2005 to 2008 the orders are distributed as shown in table below:
Yards No. Size (in cu.m)
Daewoo 29 138,000 - 210,000
Hyundai 15 141,000 - 215,000
Samsung 29 138,000 - 215,000
Kawasaki 9 2,500 - 145,000
Koyo 2 154,000
Mitsubishi 11 135,000 - 152,000
Mitsui 2 140,000
Universal 1 75,000
Chantiers de l’Atlantique 3 74,000 - 153,500
Izar 1 138,000
Hutong 2 147,000
- 世界最大的 LNG 公司 (见图 #4)
当是马来西亚的 Malaysian International Shipping Company (MISC),目前该公司拥有 17条 LNG 船,约是全世界LNG船队的十个百分比。
公司负责人 Tan Sri Marican 声称到 2008年 MISC 的船队将增加到 28艘。
跟着下来的是:
Shell Group SK Shipping
Qatar Gas NYK
Ngena Gas Exmar
Golar Gas Hyundai
National Gas Hanjin
MOL/LNG Australia Gas
Mitsui OSK Bergesen etc
图#4 世界LNG公司一览